Gmina Jordanów
Gmina Jordanów

Polski :: English :: Deutsch :: Italiano
Il paese di Naprawa Stampa E-mail
ImageNaprawa è una località che ha il suo valore turistico come luogo di villeggiatura. E’ lontana da Jordanów soltanto 3 km, invece da Rabka 5 km. Si trova ai piedi di Mały Luboń ed ai confini meridionali di Beskid Średni. La prima menzione della localita’ risale al 1529. Secondo le fonti storiche Spytek Jordan vi mandava dalle sue proprietà alla casa di Jalu Kurka,  le persone per miglioramento; a questo episodio è legato il nome Naprawa (in italiano significa “miglioramento”).
 
Naprawa è anche il paese natale del poeta e pubblicista Jalu Kurka, l’autore di famosi romanzi come ad esempio “Grypa szleje w Naprawie” e “Księga Tatr”.
 
Il paese si trova all’incrocio delle strade Kraków - Zakopane, Bielsko Biała – Rabka – Nowy Sącz che lo rende particolarmente accessibile per i turisti. Il complesso scolastico offre pensione completa ai gruppi di giovani d’estate e d’inverno. Gli abitanti invitano al riposo, soprattutto quello attivo. La passeggiata, per esempio seguendo il sentiero azzurro che porta al rifugio di vetta Luboń Wielki (1022 m), occupa da Naprawa circa 3 ore. Il sentiero è ricco di bellezza e facile anche per i turisti non esperti.